Le presentamos la cautivadora ciudad de Cartagena, Colombia, uno de los destinos más famosos de la Costa Caribe, que mezcla una rica historia, una vibrante cultura y una impresionante belleza costera. La ciudad ofrece una mezcla única de encanto del viejo mundo y seducción moderna. Desde sus calles adoquinadas y su arquitectura colonial hasta sus elegantes tiendas y su animada vida nocturna, Cartagena puede convertirse fácilmente en el viaje de sus sueños hecho realidad. En esta guía, le desvelaremos algunas de las joyas ocultas y atracciones imprescindibles que pueden convertirla en su próximo destino.
Uno de los principales atractivos de Cartagena es su casco antiguo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Imagine un lugar que ha sido testigo de 500 años de historias increíbles: piratería, guerras y el legado de la esclavitud. Cada casa, cada rincón, guarda secretos e historias de antaño. Adentrarse en sus calles empedradas es como retroceder en el tiempo. Las fachadas en tonos pastel con balcones ornamentados, intrincados herrajes y buganvillas en flor evocan una sensación de encanto. Mientras explora las laberínticas callejuelas, no se pierda la oportunidad de visitar el emblemático Castillo de San Felipe de Barajas, una imponente fortaleza que ofrece impresionantes vistas panorámicas de la ciudad.
La escena cultural es tan vibrante como la arquitectura. Una visita al Palacio de la Inquisición permite conocer la historia colonial de la ciudad, mientras que el Museo del Oro exhibe deslumbrantes artefactos precolombinos. Si le gusta el arte, el Museo de Bellas Artes de Cartagena alberga una impresionante colección de arte colombiano y latinoamericano que le permitirá conocer el alma creativa de la región. Y si le apetece sumergirse en el fascinante pasado de Cartagena, puede unirse a un montón de visitas guiadas a pie. Muchos de estos recorridos funcionan a base de donativos, por lo que son realmente accesibles. La mayoría de ellas parten de la Torre del Reloj o de la Plaza de Santa Teresa, por lo que le resultará fácil ponerse en la piel de la historia cualquier día que le apetezca.
Explorando el barrio de Getsemaní
Si ya tiene todo listo para su escapada a Cartagena, no deje de explorar algo más que la Ciudad Amurallada. Aunque es la estrella del espectáculo, también puede estar abarrotada de turistas. Así que te contaré un secreto: ¡visita Getsemani! Es como la hermana pequeña y moderna de la Ciudad Amurallada, y merece la pena visitarla. Getsemaní, antaño un barrio de mala muerte, se ha transformado en un centro de creatividad y ambiente bohemio. El arte callejero adorna las paredes y los mercados locales rebosan de artesanía y tesoros vintage. La Plaza de la Trinidad es el corazón de este barrio y ofrece un ambiente interesante con música en directo, baile y la oportunidad de mezclarse tanto con los lugareños como con otros viajeros. Encontrarás cafés y bares de lo más cool que están esperando a que te relajes. Así que anímate, disfruta del ambiente y deja que este barrio te muestre un lado de Cartagena que te encantará.
ve!
Tomar el sol en el mar
Las azules aguas de la costa caribeña y sus playas bordeadas de palmeras le atraen. Pase los días practicando snorkel, submarinismo o simplemente relajándose en las inmaculadas arenas blancas. En la ciudad, un paseo por el paseo marítimo de Bocagrande ofrece la oportunidad de disfrutar de la brisa marina y admirar las lujosas propiedades frente al mar. A las afueras de Cartagena, si le apetece una experiencia más serena y relajada, diríjase a la isla Coralina o al encantador pueblo de La Boquilla. Y a poca distancia en barco de Cartagena, las islas del Rosario y Barú ofrecen una escapada imprescindible, pero de esto hablaremos más adelante. Mientras tanto, imagínese esto: navegando por la bahía mientras se pone el sol, disfrutando de una cena de ensueño en un barco privado con las centelleantes luces de Cartagena como telón de fondo. Pero espere, ¡hay más! ¿Qué le parece una exclusiva excursión de un día que incluya su propia visita a una isla privada, un almuerzo junto al mar, una dulce serenata cubana a cargo de una banda local y el relajante sonido de las olas?
Vida nocturna para recordar
Cuando se pone el sol, la vida nocturna de Cartagena cobra vida. La ciudad cuenta con una gran variedad de opciones, desde clubes de salsa donde bailar toda la noche hasta bares en las azoteas con impresionantes vistas de las luces de la ciudad. Si quiere probar el ambiente nocturno local, vaya al Café Havana, un lugar emblemático conocido por su música salsa en directo y su ambiente enérgico. También puede empaparse de las vibraciones tropicales y las impresionantes vistas desde bares en azoteas como Alquimico, o sentirse como un lugareño más en el clásico Donde Fidel. También puedes probar Mr. Babilla, Andrés Carne de Res y Tu Candela. Por toda la ciudad surgen locales para todo tipo de fiestas, así que ir de bar en bar es una excelente opción para luego elegir tu favorito. ¿Te sientes aventurero? Prueba la «Chiva Parrandera».
randera”.
El paisaje culinario de Cartagena es una fiesta para los sentidos. La cocina tradicional colombiana se mezcla con sabores internacionales, dando lugar a una experiencia gastronómica sin igual. Pruebe las arepas y empanadas de los vendedores callejeros o cene en restaurantes de lujo que ofrecen un toque moderno a los platos locales. Hinque el diente a la Cazuela de mariscos, un sustancioso guiso marinero que es una delicia para los pescadores. Y si lo que le gusta es comer de todo, tiene que probar el famoso ceviche de Pescadito. Es como una explosión de sabor que hará bailar a tus papilas gustativas. Pero cuidado con las «trampas para turistas», restaurantes caros con muy buena pinta pero que no cumplirán tus expectativas. Será mejor que sigas nuestras recomendaciones o preguntes a amigos de la zona.
Carmen
Si te apetece un festín de lujo con sabores locales, tienes que ir a Carmen. Este lugar lleva la comida tradicional a otro nivel, y sus platos de marisco son simplemente increíbles. Además, todo el ambiente es muy elegante, perfecto para una noche especial.
Celele
Ahora, hablemos del Restaurante Celele, una joya escondida en el barrio de Getsemani. Es como el paraíso gastronómico de Colombia, en serio. El menú es una explosión de creatividad, mezcla de influencias europeas, africanas e indígenas que no encontrarás en ningún otro sitio. Su menú de degustación es imprescindible.
Oh La La
Si te apetece un toque de estilo francés, Oh La La Bistrot, en Getsemani, es tu sitio. No es sólo un restaurante, es como una lección de elaboración de ceviche de primera. Y un dato curioso: el edificio tiene mucha historia, ya que fue propiedad de un gobernador afrocaribeño muy cool. Sus fotos aún cuelgan de las paredes, dando al lugar un ambiente acogedor.
La Cocina de Pepina
La Cocina de Pepina es un lugar fantástico para degustar los platos locales más apreciados por los residentes, ya que ofrece platos tradicionales de la costa repletos de ricos sabores. El menú se exhibe en una pizarra dentro del comedor principal, ofreciendo precios razonables y fomentando un ambiente donde se encontrará cenando entre colombianos y extranjeros.
Colombitalia
Colombitalia Arepas mezcla influencias colombianas e italianas, ofreciendo una gama de arepas, una opción muy apreciada entre los colombianos. Estas variaciones del pan de maíz vienen con diversos rellenos, lo que suscita debates sobre el mejor estilo regional. Los cartageneros prefieren su versión fina con relleno de huevo. Colombitalia Arepas te permite explorar y decidir. El menú ofrece opciones de inspiración italiana, como salami y mozzarella, junto a clásicos locales como chorizo, pollo, maíz y queso.
Club de Pesca
Y para los amantes del marisco, el Club de Pesca es un sueño hecho realidad. Imagínese cenando junto al agua y disfrutando de las impresionantes vistas. Recuerda que está abierto para cenar, así que podrás disfrutar del paisaje sin pasar calor durante el día.
A la hora de buscar el mejor alojamiento en Cartagena, hay algunas opciones excepcionales que destacan entre las muchas otras que van y vienen cada temporada. Los siguientes prometen estancias inolvidables en la ciudad, cada uno ofreciendo su mezcla única de lujo, historia y servicio impecable.
Casa San Agustín
Una joya entre los alojamientos de Cartagena, Casa San Agustín encierra el encanto colonial y el lujo moderno. Enclavado dentro de la histórica ciudad amurallada, este hotel boutique ofrece una plácida estancia con sus exuberantes patios, su arquitectura bellamente restaurada y su servicio personalizado.
Sofitel Santa Clara
El Sofitel Santa Clara, un auténtico testimonio de grandeza, se encuentra en un convento reconvertido del siglo XVII. Con su cautivadora mezcla de historia y opulencia, este hotel de lujo cuenta con lujosas habitaciones, un indulgente spa y una impresionante zona de piscina. Su privilegiada ubicación permite explorar sin problemas los vibrantes alrededores de Cartagena.
Casa Pestagua
Una exquisita mansión convertida en hotel boutique, Casa Pestagua destila elegancia y refinamiento. Esta propiedad meticulosamente restaurada muestra detalles de época, una decoración exquisita y un ambiente íntimo. La terraza de la azotea ofrece impresionantes vistas del horizonte de Cartagena, lo que la convierte en un refugio idílico.
Charleston Santa Teresa
El Charleston Santa Teresa, que combina el patrimonio colonial con las comodidades modernas, es una elección emblemática. Su ubicación privilegiada dentro de la ciudad amurallada facilita el acceso a lugares de interés histórico y cultural. Las elegantes habitaciones del hotel, los exuberantes jardines y la piscina de la azotea crean un paraíso encantador.
Hablemos ahora de estas joyas. Bienvenido a los paraísos bañados por el sol que extienden el encanto de Cartagena-Barú e Islas del Rosario. Estos cautivadores destinos, situados frente a la costa, ofrecen un paraíso de relax, aventura y belleza natural que complementa a la perfección su experiencia en Cartagena. En esta guía ampliada le descubriremos los tesoros ocultos y las atracciones imprescindibles de Barú y las Islas del Rosario, que completarán su escapada definitiva a la costa colombiana.
A poca distancia de Cartagena se encuentra la prístina Isla Barú, una escapada tropical conocida por sus aguas cristalinas y serenas playas. Una de las atracciones más famosas de la isla es Playa Blanca, una extensión de arena blanca que parece sacada de una postal. Pase los días tomando el sol, nadando en el mar o practicando deportes acuáticos como el submarinismo y el kayak. Para un toque de aventura, diríjase a los manglares. Deslícese por serpenteantes vías fluviales, rodeado de exuberantes manglares rebosantes de fauna y flora. Será una experiencia ecoturística única que ofrece una perspectiva singular de los ecosistemas naturales de la isla.
Estancia en el Sofitel Calablanca
El Sofitel Calablanca combina a la perfección la belleza natural de la isla con el lujo más refinado, gracias a sus impresionantes playas, su elegante alojamiento y sus servicios de primera clase. Ya sea tomando el sol en las playas de arena blanca, disfrutando de un rejuvenecedor tratamiento de spa o saboreando una exquisita cocina, cada momento en Sofitel Calablanca es un viaje a la serenidad y la sofisticación.
Estancia en el hotel Las Islas
Los bungalows individuales encaramados sobre las aguas cristalinas crean un entorno de ensueño, realzado por la regia hospitalidad del atento personal. La cocina, una mezcla de sabores locales e internacionales, se puede saborear con vistas al océano. El compromiso con el medio ambiente se alinea a la perfección con el entorno prístino. Ya sea practicando snorkel en los vibrantes arrecifes de coral o relajándose en la piscina infinita, cada momento en Las Islas ofrece un mundo de serenidad y lujo.
El archipiélago de las Islas del Rosario, una auténtica joya del Caribe, es un conjunto de idílicas islas conocidas por sus vibrantes arrecifes de coral y su vida marina. Embárquese en una excursión en barco desde Cartagena a estas islas, y prepárese para quedar hipnotizado por las maravillas submarinas que yacen bajo la superficie. Practicar snorkel o buceo en estas aguas revela un colorido mundo de formaciones coralinas, peces tropicales e incluso alguna que otra tortuga marina. No se pierda la oportunidad de visitar el Oceanario, un acuario de última generación situado en la isla de San Martín. Aquí podrá observar de cerca la vida marina e incluso nadar con delfines, una experiencia que le dejará recuerdos imborrables. También puede alojarse en uno de los hoteles de la isla si desea disfrutar del ambiente durante más tiempo.
– Cómo llegar: Hay ferrys y excursiones organizadas en barco desde Cartagena hasta la isla Barú y las islas del Rosario. Asegúrate de reservar el transporte con antelación.
– Alojamiento: Isla Barú ofrece una amplia gama de opciones de alojamiento, desde lujosos resorts hasta lodges ecológicos. Del mismo modo, algunas de las islas del Rosario cuentan con hoteles boutique para pernoctar.
– Excursiones de un día frente a pernoctaciones: Aunque la Isla Barú puede explorarse en una excursión de un día, considere la posibilidad de pernoctar para sumergirse por completo en su belleza. Las Islas del Rosario también ofrecen opciones para excursiones de un día o estancias prolongadas.
– Viaje con conciencia ecológica: Tanto Isla Barú como las Islas del Rosario son zonas ecológicamente sensibles. Respete el entorno natural siguiendo las directrices locales para la eliminación de residuos y la preservación de la vida marina.
Incorporar Barú y las Islas del Rosario a su aventura en Cartagena le ofrece una experiencia completa que combina relax, aventura y exploración de las maravillas marinas. Ya sea que busque playas tranquilas, vibrante vida marina o una mezcla de ambas, estas extensiones de Cartagena elevarán su viaje colombiano a nuevas alturas.
– Tiempo y ropa: Cartagena tiene un clima tropical, así que lleve ropa ligera y transpirable. No olvides el protector solar, el sombrero y las gafas de sol para protegerte del fuerte sol.
– Hidratación: El calor y la humedad pueden ser intensos, así que manténgase hidratado bebiendo mucha agua. Considera la posibilidad de llevar contigo una botella de agua reutilizable.
– Moneda: La moneda local es el peso colombiano (COP). Es una buena idea llevar algo de efectivo para compras menores, pero las tarjetas de crédito son ampliamente aceptadas en la mayoría de los lugares, como en otros destinos sudamericanos, Visa y Master Card son las preferidas.
– El idioma: Aunque el español es la lengua oficial, muchas personas del sector turístico hablan inglés. Aprender algunas frases básicas en español puede ser útil y apreciado.
– Seguridad: Cartagena es generalmente segura para los turistas, pero como cualquier destino popular, tenga cuidado con los carteristas y vigile sus pertenencias, especialmente en las zonas concurridas.
– Transporte: Los taxis y los servicios de transporte compartido como Uber son formas cómodas y seguras de moverse por la ciudad. Negocia la tarifa o asegúrate de que el taxímetro está en marcha antes de iniciar el trayecto.
– Cocina local: No pierda la oportunidad de probar platos locales como arepas, ceviche y marisco. Sin embargo, ten cuidado con la comida callejera y acude a establecimientos de confianza para evitar problemas estomacales.
– Regatear: El regateo es habitual en los mercados y con los vendedores ambulantes. Un regateo educado puede dar lugar a buenos tratos, pero hay que conocer el valor del artículo antes de negociar.
– Precauciones sanitarias: Consulte a su médico sobre las vacunas necesarias y cualquier precaución sanitaria antes de viajar a Cartagena. Considere el uso de repelente de insectos para evitar enfermedades transmitidas por mosquitos.
– Respeto cultural: Respete las costumbres y tradiciones locales, especialmente cuando visite lugares religiosos. Viste con modestia al entrar en iglesias y otros edificios religiosos.
– Propinas: En Colombia es habitual dejar propina. En los restaurantes, puede incluirse un 10% por el servicio, pero se agradece dejar una propina adicional.
– Eventos locales: Compruebe si hay eventos, festivales o fiestas locales que puedan coincidir con su visita. Pueden proporcionar experiencias culturales únicas, pero también pueden dar lugar a zonas muy concurridas.
Llegar a Cartagena es relativamente fácil, gracias a su popularidad como destino turístico. Estas son las formas más comunes de llegar a Cartagena.
– En avión: La forma más cómoda de llegar a Cartagena es volando al Aeropuerto Internacional Rafael Núñez (CTG). Este aeropuerto recibe tanto vuelos nacionales como internacionales. Si ya se encuentra en Colombia, puede tomar un vuelo nacional desde varias ciudades importantes como Bogotá, Medellín, Cali y otras hasta Cartagena. Varias compañías aéreas ofrecen vuelos frecuentes. Si viene del extranjero, puede reservar vuelos internacionales directos a Cartagena desde algunas de las principales ciudades de Norteamérica, Sudamérica y Europa.
– Por tierra: Si estás en Colombia y prefieres viajar por tierra, puedes hacer un viaje de larga distancia por carretera hasta Cartagena desde ciudades como Bogotá o Medellín. El viaje será bastante largo, pero es una opción si quieres conocer los paisajes por el camino.
– Por mar: Otra forma única de llegar a Cartagena es en crucero. Cartagena es un popular puerto de escala para muchas líneas de cruceros que operan en el Caribe, por lo que podría tener la oportunidad de incluirlo como parte de su itinerario de crucero.
Una buena época para visitar Cartagena es durante su estación seca, de diciembre a abril. Estos meses suelen ser soleados y con temperaturas agradables, ideales para explorar la ciudad, las playas y las islas cercanas. Sin embargo, hay que tener en cuenta que ésta es también la temporada alta de turismo, por lo que puede haber más gente. La estación lluviosa, normalmente de mayo a noviembre, puede seguir siendo agradable, con menos turistas y paisajes exuberantes, pero con fuertes lluvias ocasionales. En definitiva, elija la época que mejor se adapte a sus preferencias en cuanto a clima, afluencia de público y presupuesto.
Esta es nuestra recomendación para un viaje de una semana a Cartagena:
Día 1: Llegada a Cartagena. Descanso en el hotel.
Día 2: Recorrido a pie por la Ciudad Vieja. Actividades experienciales (arte, cocina o salsa).
Día 3: Día para una excursión en velero a las Islas del Rosario.
Día 4: Traslado a Barú. Alojamiento y relax en el hotel.
Día 5: Tiempo libre en Barú, día de playa. Cena nocturna al aire libre.
Día 6: Regreso a Cartagena. Bar-hopping en Boca Grande o Getsemaní.
Día 7: Salida o traslado a su próximo destino en Colombia.
Recuerde que Cartagena ofrece una maravillosa mezcla de historia, cultura y belleza natural, así que tómese su tiempo para explorar y sumergirse en su vibrante atmósfera. Sea cual sea el viaje de sus sueños, podemos ayudarle a diseñarlo utilizando nuestros conocimientos personales y nuestra experiencia viajando por todo el mundo.
Toll free: +51 947 831 198
Email: info@atelier.travel